-
1 preflight (information, planning)
предполётная (информация, планирование)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > preflight (information, planning)
-
2 предполетное планирование
Русско-английский политехнический словарь > предполетное планирование
-
3 карта предполетного планирования
Русско-английский политехнический словарь > карта предполетного планирования
-
4 предполетный
предполетный прилpreflightанкета предполетной подготовкиflight preparation formаэронавигационный предполетный инструктажaeronautical departure briefingвыполнять предполетные формальностиcomplete departure formalitiesкарта предполетного планированияpreflight planning chartместо предполетной проверкиpreflight check locationпомещение для предполетного инструктажа экипажейairscrew briefing roomпредполетная информацияpreflight informationпредполетная подготовка1. flight preparation2. preflight acquisition предполетная проверкаpreflight checkпредполетное информационное обслуживаниеpreflight information serviceпредполетное опробование двигателяpreflight engine runпредполетное планированиеpreflight planningпредполетные формальностиdeparture formalitiesпредполетный инструктаж1. flight briefing2. preflight briefing предполетный инструктаж по метеообстановкеflight weather briefingпредполетный информационный бюллетеньpreflight information bulletinпредполетный осмотр1. preflight inspection2. walk-round check -
5 планирование
планирование сущ1. glide2. volplane Группа регионального планированияRegional Planning Groupдальность планированияgliding rangeдиспетчер по планированиюplannerдиспетчер по планированию полетовflight plannerдистанция планированияgliding distanceЕвропейская группа аэронавигационного планированияEuropean Air Navigation Planning Groupзаход на посадку в режиме планированияgliding approachкарта планирования полетов на малых высотахlow altitude flight planning chartкарта предполетного планированияpreflight planning chartкомпьютерное планирование полетовcomputer flight planningмаршрутное планирование полетовen-route flight planningоперативное планирование полетовoperational flight planningпланирование воздушного судна по спиралиaircraft spiral glideпланирование полетовflight planningпланирование полетов экипажейcrew schedulingпланирование при заходе на посадкуapproach glideпосадка с этапа планированияglide landingпредварительное оперативное планированиеpreliminary operational planningпредполетное планированиеpreflight planningразворот в процессе планированияgliding turnсектор планированияglide path sectorскорость планированияgliding speedснижение в режиме планированияgliding descentугол планирования1. angle of glide2. gliding angle характеристика планированияgliding performance -
6 карта предполётного планирования
Engineering: preflight planning chart, preflight-planning chartУниверсальный русско-английский словарь > карта предполётного планирования
-
7 предполётное планирование
1) Engineering: preflight planning2) Aviation medicine: preflight planning (подготовка, проработка графика и маршрута полета, индивидуальная подготовка)Универсальный русско-английский словарь > предполётное планирование
-
8 карта
карта сущmapаэронавигационная карта1. air navigation chart2. aeronautical map 3. avigation chart аэронавигационная карта воздушных подходовaeronautical approach chartаэронавигационная карта мираworld aeronautical streamlineаэронавигационная маршрутная картаaeronautical route chartблок совмещения радиолокационного изображения с картойchart-matching deviceдополнительная картаsupplementary streamlineзадатчик угла картыchart angle selectorиндикатор движущейся картыmoving-map displayкарта аэродромных препятствийaerodrome obstruction chartкарта вертикальных сдвигов ветраvertical wind shear streamlineкарта верхних слоев атмосферыupper-air streamlineкарта выполнения регламентных работscheduled maintenance task cardкарта давленияpressure mapкарта для прокладывания курсаplotting chartкарта допусков и посадокfits and clearances cardкарта замера при определенных часах наработкиtime historyкарта замера уровня звукаsound level historyкарта магнитных склонений1. magnetic chart2. variation streamline карта максимальных ветровmaximum wind chartкарта местности зоны точного захода на посадкуprecision approach terrain chartкарта - наряд на выполнение регламентного технического обслуживанияscheduled maintenance recordкарта - наряд на выполнение технического обслуживанияmaintenance releaseкарта - наряд на техническое обслуживаниеmaintenance recordкарта опасных зонdanger areas chartкарта осмотраinspection recordкарта особых явлений погодыsignificant weather chartкарта особых явлений погоды в верхних слоях атмосферыhigh level significant weather chartкарта планирования полетов на малых высотахlow altitude flight planning chartкарта подходов к аэродромуaerodrome approach chartкарта полетаaerial mapкарта полетов1. flight chart2. flight map карта постоянного давленияconstant pressure chartкарта постоянных эшелоновconstant-level chartкарта потоковstreamlineкарта предполетного планированияpreflight planning chartкарта прогнозов1. prognostic chart2. forecast chart карта прогнозов на заданное времяfixed time prognostic chartкарта прогнозов приземных ветровprognostic surface chartкарта прогнозов состояния верхних слоев атмосферыprognostic upper air chartкарта районаarea chartкарта с навигационной сеткойgrid mapкарта суточного состояния погодыdaily weather mapкарта часов поясовtime-zone mapкаталог аэронавигационных картaeronautical chart catalogueленточная картаstrip streamlineмаршрутная карта1. en-route chart2. airway strip map 3. air route chart 4. route chart маршрутная карта полетов на малых высотахlow altitude en-route chartмедицинская картаmedical cardметеорологическая картаmeteorological chartобщая карта прогнозовcomposite prognostic chartподробная картаcomprehensive chartпрокладывать на карте маршрутchart a courseрадиолокационная карта1. radar map2. radar chart радионавигационная картаradio navigation chartСекция аэронавигационной информации и картAeronautical Information and Chart Section(ИКАО) синоптическая карта1. synoptic streamline2. weather map 3. synoptic map 4. weather streamline составление картыmappingсоставление карты дальнего обзораclose range mappingсредний масштаб картыmean scale of the chartтехнологическая карта осмотраinspection work cardтиповая картаmodel chartусловные обозначения маршрутных картen-route chart legendфаксимильная карта зональных прогнозовfacsimile area forecast chartчтение метеорологической картыinterpretation of weather chart
См. также в других словарях:
preflight information service — A service for providing aeronautical information to a third party for preflight planning purposes … Aviation dictionary
Ken Mattingly — Infobox Astronaut name =Thomas Kenneth Ken Mattingly II type =Astronaut nationality =USA date birth =birth date and age|1936|03|17 place birth =Chicago, Illinois occupation =Engineer rank =Rear Admiral, USN selection =1966 NASA Group time =21d… … Wikipedia
Air Tahoma Flight 185 — Infobox Airliner accident name=Air Tahoma Flight 185 Date=August 13, 2004 Type=Fuel starvation Site=World of Sports golf course, Florence, KY Fatalities=1 Injuries=1 Aircraft Type=Convair 580 Operator=Air Tahoma (on behalf of DHL) Tail… … Wikipedia
Safety of emergency medical services flights — The safety of emergency medical services flights has become a topic of public interest in the United States, with the expansion of emergency medical services aviation operations, such as air ambulance and MEDEVAC, and the increasing frequency of… … Wikipedia
Outside check (aviation) — Pre flight inspection of an F 15 Eagle. In aviation an outside check or walk around is the air crew inspecting certain elements of an aircraft prior to boarding for security, safety and operational reasons. The pilot primarily inspects outside… … Wikipedia
international flight information manual — A publication designed primarily as a pilot’s preflight planning guide for flights into foreign airspace and for flights returning from foreign locations … Aviation dictionary
Douglas H. Wheelock — NASA Astronaut Nationality American Status Active … Wikipedia
Abkürzungen/Luftfahrt/L–R — Dies ist der vierte Teil der Liste Abkürzungen/Luftfahrt. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A Teil 2 B–D B; C; D Teil 3 E–K … Deutsch Wikipedia
Lockheed MC-130 — MC 130 MC 130H Combat Talon II Role STOL special operations … Wikipedia
Flight service station — A flight service station (FSS) is an air traffic facility that provides information and services to aircraft pilots before, during, and after flights, but unlike air traffic control, is not responsible for giving instructions or clearances or… … Wikipedia
Kelly Field Annex — Infobox Military Structure name=Kelly Field Annex Kelly Air Force Base Part of Lackland Air Force Base partof=Air Force Reserve Command (AFRC) location=Located in San Antonio, Texas coordinates= Coord|29|23|3.22|N|98|34|52.2|W|type:airport… … Wikipedia